Lyt til artiklen
Fodboldens verden er befolket af bombastisk retorik. Konkurrenter er »fjender«, og dueller er »kampe« eller ligefrem »krige«, ligesom fans »elsker« og »hader« deres yndlingsklubber og ærkerivaler. Derfor omtaler sofatrænere, mediebestaltede eksperter og tilhængere da også ofte en stor klubs nedrykning fra Superligaen som en »katastrofe«.
Men sådan er det ikke i Esbjerg. I hvert fald ikke hvis det står til klubbens hollandske sportsdirektør, Ted van Leeuwen:
