Træneren kalder på drengene, og de samler sig i en cirkel midt på banen. Mens han forklarer dagens første øvelse, følger deres øjne opmærksomt hans fagter, og ingen taler, når han taler. Men sænker man blikket, ser man en rundkreds af trippende fodboldstøvler, der nærmest sitrer for at komme i bevægelse.
Træneren kaster farvede veste rundt til drengene for at dele dem op i hold.
»United«, råber dem, der griber en rød.
