Efter fem timers indædt kamp med tekniske problemer, lykkedes det, godt tre kvarter før portene i Ballerup Super Arena åbnedes til aftenens program i det københavnske seksdagesløb, at bringe banelegemet i en stand, så det er muligt at genoptage aktiviteterne. Et stadig stigende antal teknikere, som hasteindkaldtes for at få klaret vanskelighederne, havde omsider succes med at få computersystemet til den mobile sektion i banelegemet, der havde låst sig fast, til at fungere. Schweizerne i spidsen Og dermed lykkedes det oven på lang tids uvished at få lukket det gabende hul, der satte en meget effektiv stopper for alle former for sportslige udfoldelser. Aflysningen af eftermiddags programmet, betyder, at schweizerne Bruno Risi-Franco Marvulli, når det i aften atter går løs, fortsat er i spidsen med 107 point en omgang foran Robert Bartko, Tyskland-Iljo Keisse, Belgien, med 91, Alex Rasmussen-Michael Mørkøv med 84 og hollænderne Danny Stam-Peter Schep med 43.