Lyt til artiklen
I en af 2010’ernes mest ikoniske filmscener fra ’The Wolf of Wall Street’ står Leonardo DiCaprio i rollen som børsmægleren Jordan Belfort foran sine medarbejdere, der med alvorlige ansigtsudtryk venter på, at den karismatiske mægler melder sin afgang, efter at problemerne har hobet sig op rundt om ham.
Belfort tager ordet og begynder på sin afskedstale, men gradvist får han talt sig længere og længere væk fra det farvel, der ellers var bebudet. I stedet ender han med først at hviske, dernæst brøle de senere så berømte ord ind i mikrofonen foran et ellevildt publikum:
