Manden bag »en af de bedste tv-serier nogensinde« blev sagsøgt for at kalde Italiens nye regeringsleder for en djævel. Nu begynder retssagen