Fogh på Facebook: Jeg har besøgt mindesmærket for »selvdøde soldater«

SKUDDERMUDDER. Sådan ser det ud på Facebook for de brugere, der har slået dansk sprog til. Facebook er nu også begyndt selv at spørge om hjælp til at forbedre oversættelserne.
SKUDDERMUDDER. Sådan ser det ud på Facebook for de brugere, der har slået dansk sprog til. Facebook er nu også begyndt selv at spørge om hjælp til at forbedre oversættelserne.
Lyt til artiklen

Anders Fogh Rasmussen bør i fremtiden være opmærksom, når han skriver på sin Facebook-side.

Han har nemlig slået oversættelsesmaskinen Bing til, og med dens formåen skal han formulere sine engelske opdateringer med forsigtighed, hvis ikke det skal gå helt galt, når de oversættes.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Hun havde ikke hørt fra sin kendte eksmand længe. Pludselig fortalte han alt om deres brud i populær podcast

    2. 2

  2. Biler ridses, punkteres og fyldes med hundelort – og frivillige trues på livet

    3. 3

  3. Derfor irriterer værternes Bubber-sprog så mange seere

    4. 4

  4. Bankmand i husarrest er dårligt nyt for Putin

    5. 5

  5. Hun var et af Det Kgl. Teaters helt store navne, da hun pludselig besluttede sig for at lave noget helt andet

    6. 6

  6. Benzin­priserne gør hverdagen dyrere, men danskernes økonomi får hjælp fra usædvanlig kant

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her