Karl Halvtag, talsmand for gæsterne på Bodega Den Gule Negl: Det er kraftedeme en gutterpige, hende der Viking-Jane! Så fik hun lige sendt sådan et fjols, der render rundt og kræver beskyttelsespenge, ind at bure. Sådan! Her på Neglen har vi talt om, hvad vi vil gøre, hvis det skulle ske her. Vores bartender Linda påstår godt nok, at der var en fyr herinde for et års tid siden, der så ud, som om han var kommet for at presse penge af hende. Men han forlod hurtigt etablissementet igen, fordi han tilsyneladende ikke kunne få luft. Det er en af fordelene ved at være et rygerværtshus. Men hvis han skulle dukke op igen, så skal han denondelynemig få kærligheden at føle! Freddy, der er kommet fast på Neglen, lige så lang tid jeg kan huske, har været tårnbymester i fribrydning tilbage i 60’erne, og hvis han bare er halvt så god, som han påstår, så vil han tvære afpresseren ud som en fladlus. Så kan han lære det! Og hvis Freddy af en eller anden grund ikke kan være her den dag, så er det jo op til vi andre at træde i karakter. Elly, som der er begyndt at komme på Neglen igen, synes, at vi skal trække bukserne af ham og give ham en øltønde over hovedet og så ellers sende ham ud i trafikken. Hun ved selv, hvor farligt det er derude, for det er kun et halvt års tid siden, at hun blev kørt ned af et cykelbud. Elly var stangvissen og havde netop forladt os med den besked, at hun ville leve et sundere liv og aldrig mere komme på Neglen.
Men hun nåede kun lige ud på cykelstien, før hun blev kørt ned og kom på sygehuset med brækket arm og hjernerystelse. Og da hun kom til hægterne igen, havde hun glemt alt om sit nye liv.
