Det såkaldte actioncard, som politiet brugte til at true minkavlere til at aflive deres besætninger, havde oprindelig en langt mere frygtindgydende ordlyd.
»Hvis minkavleren sagde nej til at aflive, skulle vi svare, at det var vi kede af, for det ville betyde, at vi ville sende Barbara Bertelsen på besøg, og så skulle hun nok få den sag ordnet«, fortæller en ansat hos politiet, som ønsker at være anonym.
ATS er Politikens daglige satirespalte.




























