Her er to børn, som godt ved, at de er ’udvalgte’.

Og det er det perspektiv på verdens fortrædeligheder og flygtningestrøm, som gør Lene Møller Jørgensens bog til mere end en politisk socialrapport. ’De udvalgte – På flugt for livet’ er i sin konstruktion en traditionel beretning om to flygtningebørns skæbne.

Anne kommer fra Tjetjenien. Hun er nu 16 år. Mansour er fra Afghanistan, 19 år og fuld af vrede. Forfatteren har interviewet de unge, og til de mange nødvendige oplysninger føjer hun en række små iagttagelser og store fornemmelser, som er blevet lirket ud af de to.

Hvorfor flygter man fra Tjetjenien og Afghanistan? Der er ikke plads til at udrede de to konflikter særlig grundigt, så forholdene beskrives fra dagligdagen, der for begge områders vedkommende beherskes af tvang, vold og frygt.

Det er næsten ubærligt at læse om Annas månedslange ventetid på mor i en klam kælder i Grosnij sammen med en fastfrossen lillebror. Tilsvarende er det ubærligt at høre, hvordan Mansours mor må rejse tilbage til Kabul efter at have banket på den danske dør. Mansour og hans bror får chancen. De bliver ’udvalgt’.

På kort plads får Lene Møller Jørgensen samlet et omfattende stof. Hun er også opdateret på de unges videre skæbne. Foreløbig går det ganske godt.

Den kontroversielle vinkel
Afghanistan på 17 letlæste sider. Benni Bødker vælger den kontroversielle vinkel.

ANMELDELSE

Forfatter: Benni Bødker

Titel: Operation Helmand

Info: Illustreret af Mads Themberg. Forum, 30 sider, 130 kroner.

I hans version er ’Operation Helmand’, som bogen hedder, ikke et forsøg på at beskrive kampen for at bevare kontrollen over et Talebaninficeret område. Nej.

Det handler om de danske krigere Niclas og Ronnie, der er ude på at score en formue i sorte penge fra en driftig mellemmand af amerikansk oprindelse inde i byen. Under dække af en operation trænger Niclas ind i fyrens hus, og herfra går det ikke efter planen. Forfatteren afslører et forbløffende kendskab til krudt og kugler samt militære forkortelser. De forklares ikke, og det er sådan set med til at indfange stemningen af meningsløshed.

Selv om det er en letlæst bog for moderate læsere – eller måske netop derfor – leverer Bødker en række præcise beskrivelser af, hvad krig gør ved mennesker. Og hvordan godhed kan dukke frem de mest uventede steder. Han hvirvler sand op. Det er godt fundet på. Mads Thembergs illustrationer er flimrende, fotografiske billeder af mænd i aktion. Holdt i ørkenfarver. De tilfører egentlig ikke historien noget nyt.

En hjertelig hverdag
Engang var der krig i Libanon. Der er skudhuller i muren bagved Hamids mål, når de spiller fodbold nede på parkeringspladsen.

ANMELDELSE

Forfatter: Katrine Hoekstra

Titel: Hamdi – Hjemme i Beirut

Info: Illustreret af André Martini. Oversat fra tysk af Brit Sørensen. Turbine, 88 sider, 239 kroner.

Lige nu er der ikke krig, men Hamids søster er så uheldig at blive gift med Ali, der tror på martyriet, men først skal han have en søn, og det kniber det med. Katrine Hoekstra blander konkrete politiske begivenheder med et flimrende kig ind i en blandet storfamilie.

Hjemme hos Hamid er de ikke så muslimske, at det gør noget. Ali ændrer magtbalancen, og snart flytter de alle sammen ud til et kvarter, som domineres af Hizbollah. Vi er snart i sommeren 2006, hvor israelerne atter bomber i Beirut, og Hamid og hans familie er landet lige i sigtekornet.

Forfatteren er ikke ude i noget egentlig politisk ærinde. Hun skriver om en kultur, hun kender til, og mennesker, hun har mødt. De vil hellere spille fodbold og spise hummus, end de vil slås. Der er en hjertelig hverdag rundt om historien om Hamid. Den er nem at forstå og forholde sig til. Og André Martinis illustrationer i stærke farver hjælper godt på vej.

Bogen har noget af den samme varme som Rafik Schamis vidunderlige fortælling om en barndom i Damaskus, ’En håndfuld stjerner’ (1988). Læs den.