Lyt til artiklen
Gør det en forskel, om man omtaler folk som ’handikappede’ eller som ’mennesker med handikap’? Eller hvad med dem, der lider af den psykiske sygdom skizofreni – er de ’skizofrene’? Er man ’diabetiker’ eller ’en person med diabetes’? ’Dement’ eller ’en, der er ramt af demens’?
Videnskab.dk og Psykiatrifonden gør opmærksom på, at den sproglige forskel i alle eksemplerne er, at den ene variant beskriver, hvad en person er: ’handikappet’, ’skizofren’, ’diabetiker’, og ’dement’. Den anden variant fokuserer på, hvad en person har. Det er en sproglig form, der internationalt kaldes ’person-first language’, og som på dansk kan oversættes til ’menneske før sygdom’.
