Har man læst Jared Diamonds bestseller ’Kollaps’, står især ét kapitel lysende klart i erindringen: fortællingen om, hvordan indbyggerne på Påskeøen fældede alle træer på øen – hvert og et – og dermed skabte et økologisk kollaps, der lagde deres civilisation i ruiner. Hvad i al verden tænkte de dog på? Hvordan kunne de finde på at fælde alle træerne på øen?
Svaret, som Diamond kommer med i bogen fra 2005, og som han uddyber over telefonen fra Californien er todelt:
