Mellemøstlig Nørrebro-café er helt sin egen

orient. En støvet fez, tyrkisk pop og eksotiske retter med eksotiske navne som yumurtali ekmek og za’atar. Mahalle i Birkegade føles som en tur sydpå.
orient. En støvet fez, tyrkisk pop og eksotiske retter med eksotiske navne som yumurtali ekmek og za’atar. Mahalle i Birkegade føles som en tur sydpå.
Lyt til artiklen

Man havde fortalt mig, at to unge piger af henholdsvis tyrkisk og libanesisk afstamning for nylig havde åbnet en café i Birkegade, der er et besøg værd. Mahalle var ikke umiddelbart et ord, der samarbejdede hverken med min tunge eller min sprogkundskab.

Et hurtigt opslag på netordbogen wiktionary fortalte, at mahalle betyder kvarter eller nabolag på tyrkisk, mens det betyder mave i en obskur finsk kasus.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Hun var et af Det Kgl. Teaters helt store navne, da hun pludselig besluttede sig for at lave noget helt andet

    2. 2

  2. Hun havde ikke hørt fra sin kendte eksmand længe. Pludselig fortalte han alt om deres brud i populær podcast

    3. 3

  3. Der er en ting, som dæmper angsten. Hvorfor benytter vi den ikke noget mere?

    4. 4

  4. Derfor irriterer værternes Bubber-sprog så mange seere

    5. 5

  5. Nu gider hun ikke høre på mere pis fra Trump

    6. 6

  6. Iran har med sin egen offervilje presset Trump op i et hjørne

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her