En af de sørgeligste dage i mit liv med børnebøger var, da Pippi Langstrømpe mistede sin far, der var negerkonge i Sydhavet. Så fik de også hende, tænkte jeg. Altså Astrid Lindgren. Det er dét, som Allan Olsen kalder »at blive lagt i rør og rettet ud«. Det er min mening om den sag.

Der er ingen over eller ved siden af Halfdan. Nærmest i vor tid kommer vel Birgitte Krogsbøl, (som også har et horn i siden på dem, der »retter ud«). I november sidste år udkom ’Jeg vil tælle stjernerne’, og nu kommer så anden ombæring af de halfdanske børnerim minus otte, hvor ordet ’neger’ eller ’hottentot’ forekommer.