For en teenager i 1980’erne var alting bare ’piiiiiinligt’, men i dag synes de unge, at det meste er ’akavet’. Det gælder også for deltagerne i ’Ex on the Beach’, skriver sprogforsker Marianne Rathje i denne klumme.

»Folk var vildt akavede«: For 100 år siden ville man tro, at unge tabte ting og gik ind i hinanden

I realityserien ’Ex on the Beach’ siger de unge ofte ’akavet’ - f.eks. når man er sammen med sin eks, eller når man har sex i samme seng som andre. Pr-foto Discovery Networks Danmark/Krestine Havemann
I realityserien ’Ex on the Beach’ siger de unge ofte ’akavet’ - f.eks. når man er sammen med sin eks, eller når man har sex i samme seng som andre. Pr-foto Discovery Networks Danmark/Krestine Havemann
Lyt til artiklen

En af goderne ved, at alt har været coronalukket i det seneste par måneder, er, at man har været mere sammen med sine børn. Og for os, der har teenagebørn, har det betydet endnu mere indblik i det ungdomssprog, som ofte bliver fremtidens sprog.

Min 14-årige datter skulle i sidste uge i skole igen sammen med resten af udskolingen landet over, og da vi efter første skoledag spurgte hende, hvordan det havde været, sagde hun: »Folk var vildt akavede«. Hvis en person, der levede for 100 år siden, havde hørt min datters vurdering af sig selv og skolekammeraterne, ville vedkommende tro, at de unge tabte ting og gik ind i hinanden, for dengang betød ’akavet’ klodset.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her