Hendes hånd glider ned i skridtet og den anden op til brystet, mens billedet panorerer op til hendes ansigt, hvor øjnene lukkes, hovedet på puden drejer til siden, og munden åbner sig ... har jeg lige set filmhistoriens første kvindelige masturbation?
Det er hverken første eller sidste gang, jeg måber over handling eller filmiske greb i Bergmans ’Tystnaden’. Filmen er i år 60 år gammel og udkom altså i god tid før pornografiens frigivelse, ungdomsoprør og seksuel ligestilling.