Velkommen hjem!
Bifaldet bragede i Dramatens store sal efter premieren på Shakespeares ’Kong Lear’. Så trådte Jarl Kulle, der havde spillet titelrollen, frem foran tæppet for at hylde forestillingens instruktør. Men det blev kun til de to ord, velkommen hjem, før bifaldet lød endnu højere, og skuespillerne klappede med.
Året var 1984. Ingmar Bergman havde arbejdet i en årrække på Residenztheater i München. Ikke fordi han havde haft særlig lyst til at bo i Tyskland, men fordi det svenske skattevæsen havde arresteret ham midt under en prøve i en sag, der senere skulle vise sig overhovedet ikke at rumme noget kriminelt. Myndighedernes brutalitet havde taget så meget på Bergman, at han først var blevet indlagt på en psykiatrisk klinik og derefter draget i eksil.
Der var altså flere lag i bifaldet efter Jarl Kulles korte tale. En gammel uret var blevet gjort god. Bergman kunne igen færdes frit i sit fædreland. Men han var også kommet hjem til sin sande familie, skuespillerne på Kungliga Dramatiska Teatern i Stockholm, hvor han havde praktiseret sit fag ind imellem filmene, og hvorfra han havde hentet de skuespillere, han havde gjort verdensberømte gennem sine film.
