0
Læs nu

Du har ingen artikler på din læseliste

Hvis du ser en artikel, du gerne vil læse lidt senere, kan du klikke på dette ikon
Så bliver artiklen føjet til din læseliste, som du altid kan finde her, så du kan læse videre hvor du vil og når du vil.

Næste:
Næste:
Artiklen er føjet til din læseliste Du har ulæste artikler på din læseliste

Det vrimler med ansigter bryn, skæg, hud og øjne i formidabel gendigtning af de bibelske legender

Jonas Rolsted har skrevet en både fremmed og genkendelig bog om Jesus. Teksten er svær, men samtidig håndgribelig i al sin sanselighed.

Der er ikke oplæsning af denne artikel, så den oplæses derfor med maskinstemme. Kontakt os gerne på automatiskoplaesning@pol.dk, hvis du hører ord, hvis udtale kan forbedres. Du kan også hjælpe ved at udfylde spørgeskemaet herunder, hvor vi spørger, hvordan du har oplevet den automatiske oplæsning.

Spørgeskema om automatisk oplæsning

Jonas Rolsted har nærmest bygget en bog af lys og mørke, luft og ord. Arkivfoto: Jacob Ehrbahn

Bøger
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER
Bøger
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER

Jeiujsus vokser op, drømmer varselsdrømme, helbreder spedalske og forvandler lerfugle, så de flyver bort som levende spurve. Jonas Rolsteds ’Organe Remain’ er en variation over en fortælling, vi kender: fortællingen om Josef, Maria og Jesus, om barnemordet i Betlehem, om flugten til Egypten og om de mange undere, barnet Jesus udførte. Under Rolsteds tekst løber et tæt væv af historiske, hellige skrifter: Koranen, Bibelen og apokryfen ’Det Arabiske Barndomsevangelium’. Det gælder for al litteratur, at tidligere tekster snor sig gennem den eller ånder under de øverste lag. Ustandseligt opstår der nyt af det, der allerede er.

Men i ’Organe Remain’ arbejdes der meget bevidst med det muterende princip: Jeg er fremmed for det, jeg kender, får Rolsteds bog mig til at tænke, for alt er forskudt en tak. Josef, Maria og Jesus er Josiujef, Mariuija og Jeiujsus. Stederne har fået nye lyde, nye farver. Og Mariuija – tavs, selvberoende og vis – er en anden end den Jomfru Maria, jeg før har læst om. Vist genkender jeg et par af legenderne, som udgør fortællestoffet i ’Organe Remain’, og Rolsteds beskrivelser er sansede og håndgribelige, men bogen er gådefuld.

At Rolsteds tekst både er genkendelig, fremmed og utilnærmelig, er ingen svaghed, men derimod et træk, der reelt tilfører glimt af det mysterium, som er grundlaget i religiøse tekster.

Få det store overblik for 1 kr.

Prøv den fulde adgang til Politiken.dk, apps, podcast og meget mere for kun 1 kr. De hurtigste er i gang på under 34 sekunder.

Læs mere

Annonce