Noget af det bedste, en dansk kulturminister kan sikre, er rigelige midler til oversættelse af udenlandsk litteratur. Investeringen kommer på uforudsete måder hundredfold igen.
Politikens litteraturredaktør har et råd til Joy Mogensen
Brian Mikkelsen var kulturminister, da den nationale kanon blev til. For nuværende kulturminister Joy Mogensen er tiden kommet til at styrke den litteratur, der skabes i udlandet, skriver Jes Stein Pedersen i denne kommentar. Foto: Olafur Steinar Gestsson/Ritzau Scanpix
På en hylde nederst i en bogreol fik jeg i løbet af julen øje på en halv hyldemeter bøger om den danske litterære kanon.
Da jeg fik øje på den, tænkte jeg ikke på litteratur, men på en blå regering, som var så nationalistisk optændt, at den bare måtte have skåret et dannebrogskanoniseret pensum på plads. Det gjorde man så, og resultatet var både dengang og nu bedaget og helt absurd kønsskævt.
142 kr. for resten af året
Politiken fylder 142 år, og derfor kan du læse og lytte med resten af året for kun 142 kr. Er der en bedre måde at fejre os selv på? Nej, det synes vi heller ikke.
Der er mange grænseoverskridende måder at blive såkaldt cancelleret på. Men her i 2026 viser det sig, at der er mindst lige så mange måder at få et comeback på. Hvad var det, #metoo satte i gang, og har vi glemt det? I podcasten 'Den Levende' undersøger Eva Eistrup og Lotte Folke, hvordan man gør comeback. De kigger nærmere på Johnny Depp, Martin Brygmann, Naser Khader, Peter Aalbæk og flere. Hvad skal der til for at komme tilbage i manegen i 2026, og hvis hjælp skal man have?