Med den kritikerroste og publikumselskede fjernsynsserie ’Babylon Berlin’ har Tyskland endelig fundet og vundet sin egen kreative, kunstneriske, men også kriseramte Weimarrepublik tilbage. Længe var det den angelsaksiske verden, som især via musicalen ’Cabaret’ havde patent på perioden og viste den som et stort berlinsk bordel med synd, sex og swingtid i hele staden, før Hitler og co. lukker og slukker festen.

I Tyskland var dette republikanske interregnum mellem Kejser og Hitler længe hverken populært hos de højreorienterede eller de venstreorienterede. De første, fordi den mindede dem om deres forbryderiske og fatale falden på halen for nazismen. De sidstnævnte, fordi de havde sovet i timen – fra socialister til stalinister – med hensyn til antisemitisme, fascisme og nationalisme.