Gyldendal udgiver i dag den 20-årige Haidar Ansaris digtsamling ’Institutionaliseret’, der på brutal vis skildrer nogle af forfatterens egne erfaringer fra et kriminelt liv. Men hvorfor skal bogen være så ubarmhjertigt voldelig?
Forlagschef forsvarer ny udgivelse: »Er det en ubehagelig bog? Ja, det er en meget chokerende bog at læse«
Simon Pasternak er skønlitterær forlagschef på Gyldendal. Det er ham, der sammen med forlagsredaktør Mette Mortensen, har redigeret og udgivet Haidar Ansaris debut 'Institutionaliseret'. Forfatteren Morten Pape har også været med inde over, da det var ham, som oprindeligt formidlede kontakten mellem digteren og forlaget.
Simon Pasternak, hvilke etiske overvejelser har I på Gyldendal gjort jer, da I valgte at udgive Haidar Ansaris bog, der beskriver meget voldsomme hændelser, som åbenlyst har en eller anden forbindelse til virkeligheden?
»Vi synes, at en af litteraturens helt store opgaver er at fortælle om virkeligheden, som den er. For hvis vi ikke kender virkeligheden, kan vi heller ikke forandre den. Vi synes også, det er meget vigtigt, at der også bliver fortalt indefra. Folk med Haidars erfaringer taler mange om, men her kommer han selv til orde«.
142 kr. for resten af året
Politiken fylder 142 år, og derfor kan du læse og lytte med resten af året for kun 142 kr. Er der en bedre måde at fejre os selv på? Nej, det synes vi heller ikke.
