Svedende og udmattet ser han på fotografen med et lykkeligt smil. Hjelmen er taget af, på den hvide rumdragt er der broderet ’A. Mogensen’ på en strop hen over brystet på dansk og russisk, og på venstre arm er det danske flag syet fast. I hånden har han et æble, Jordens velkomstgave.
Det er minutter, siden han kravlede ud af rumkapslen og kunne indånde steppeluften. 10 dage har han tilbragt på den internationale rumstation 400 kilometer ude i rummet. Ved siden af ham i græsset sidder rumkapslens russiske kommandør og tredje mand på færden, den kasakhiske astronaut.
