Der er noget proustiansk over den måde, jegfortælleren i ’Detaljerne’ bliver ramt af en virus på. Feberen transporterer hende tilbage til dengang, da hun i 1996 havde fået malaria med hjem fra Afrika og lå febersyg på Hudiksvall sygehus og læste i en ganske særlig bog.
En inskription i bogen fører hendes tanker tilbage til jegfortællerens ungdomskærlighed Johanna. De to elskende havde litteraturen som deres »bedste leg«. ’Feberbogen’ som Johanna havde skrevet i, var Paul Austers skelsættende ’New York Trilogien’.
