En pensioneret georgisk lærer tager til Istanbul for at lede efter sin transkønnede niece. Med en emsig, ung tolk på slæb opleves byen som et sted, hvor folk kommer for at forsvinde. Og genopstå.

Instruktøren går heldigvis ikke ned ad den kulørte Almodovar-vej

Den pensionerede lærer Lia (den fremragende Mzia Arabuli), der leder efter sin niece i Istanbul, kan godt være lidt af en gnavpot. Men hun liver op i den tyrkiske metropol. Foto: Reel Pictures
Den pensionerede lærer Lia (den fremragende Mzia Arabuli), der leder efter sin niece i Istanbul, kan godt være lidt af en gnavpot. Men hun liver op i den tyrkiske metropol. Foto: Reel Pictures
Lyt til artiklen

’En kvinde i Istanbul’ var i år Sveriges nominerede til Nordisk Råds Filmpris, men hvis man ikke lige vidste det, kunne man måske forledes til tro, at her var tale om en tyrkisk-georgisk film.

Hele handlingen udspiller sig nemlig i Istanbul, som den danske titel fortæller. ’Passage’ hedder den på svensk, ’Crossing’ på engelsk, og disse to titler peger mere direkte på den overgangstematik, som instruktøren, Levan Akin, (’I morgen danser vi’, 2019) først og fremmest kaster sig over.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Hun havde ikke hørt fra sin kendte eksmand længe. Pludselig fortalte han alt om deres brud i populær podcast

    2. 2

  2. Biler ridses, punkteres og fyldes med hundelort – og frivillige trues på livet

    3. 3

  3. Derfor irriterer værternes Bubber-sprog så mange seere

    4. 4

  4. Bankmand i husarrest er dårligt nyt for Putin

    5. 5

  5. Hun var et af Det Kgl. Teaters helt store navne, da hun pludselig besluttede sig for at lave noget helt andet

    6. 6

  6. Benzin­priserne gør hverdagen dyrere, men danskernes økonomi får hjælp fra usædvanlig kant

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her