0
Læs nu

Du har ingen artikler på din læseliste

Hvis du ser en artikel, du gerne vil læse lidt senere, kan du klikke på dette ikon
Så bliver artiklen føjet til din læseliste, som du altid kan finde her, så du kan læse videre hvor du vil og når du vil.

Næste:
Næste:
Artiklen er føjet til din læseliste Du har ulæste artikler på din læseliste

3000 kasserede bidder giver musikfilm nyt liv

Bramfri film om Cohen anno 1972 er nu blevet genskabt i sin originale form.

Der er ikke oplæsning af denne artikel, så den oplæses derfor med maskinstemme. Kontakt os gerne på automatiskoplaesning@pol.dk, hvis du hører ord, hvis udtale kan forbedres. Du kan også hjælpe ved at udfylde spørgeskemaet herunder, hvor vi spørger, hvordan du har oplevet den automatiske oplæsning.

Spørgeskema om automatisk oplæsning
PR-foto
Foto: PR-foto

I koncertfilmen 'Bird on a Wire' synger en ung Leonard Cohen - selv om han egentlig ikke havde lyst. Nu er filmen kommet i en ny udgave.

Film og tv
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER
Film og tv
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER

'Bird On A Wire’ skildrer den unge Leonard Cohen på turné i 1972. Filmen er berømt blandt sangerens fans for sin musik og for sit portræt af en mildest talt modvillig performer.

Men filmen, der kun efter meget bøvl og ballade så dagens lys tilbage i 1974, havde faktisk kun meget lidt at gøre med den film, som instruktøren Tony Palmer oprindelig havde lavet.

Leonard Cohen havde været utilfreds. Han fandt Palmers oprindelige forlæg »for konfrontatorisk«. Cohen syntes også, han så udmattet, nærmest hærget ud.

Klippede om
Så han fik overtalt den unge filmmand og musikelsker til at overlade filmrullerne til en klipperassistent, som klippede hele herligheden om. Strukturen blev ødelagt, og musikken var ifølge Palmer nærmest klippet til med en hækkesaks.

Adskillige hundredtusinde dollar og to år senere var Palmers billige ’Bird on a Wire’ blevet noget dyrekøbt rod, som BBC nægtede at vise. En film, som ifølge Tony Palmer højst rummede 50 procent af hans originale ’Bird on a Wire’.

LÆS OGSÅ

Alligevel er denne udgave af ’Bird on a Wire’ blevet betragtet som en vigtig musikfilm, der ikke mindst er historisk interessant, fordi Cohen på det tidspunkt stadig var højst usikker på sine musikalske talenter. Han betragtede endnu først og fremmest sig selv som poet og romanforfatter.

Og der ville historien så være standset, hvis ikke nogle rustne beholdere i 2009 var dukket op i en lagerbygning i Hollywood. I dåserne – som i øvrigt blev fundet af Frank Zappas manager – lå 294 filmruller med de originale optagelser til ’Bird on a Wire’.

Det var i hvert fald, hvad en lykkelig Tony Palmer fik at vide hjemme i London.

Håb og skuffelse
»Det var fantastisk! Tænk, at materialet var dukket op efter næsten 38 år! Det blev sendt til London. Jeg var stærkt ophidset. Altså lige indtil jeg begyndte at åbne kasserne og opdagede, at det tilsyneladende slet ikke var den originale film, men kun alle fraklippene. Det var meget deprimerende. På det tidspunkt havde jeg mest lyst til at skære pulsåren over«, lyder det ikke desto mindre ganske muntert fra veteranen Tony Palmer, der er blevet ved med at lave musikfilm.

Mere end 100 film er det blevet til. Mest om musikpersonligheder.

Læs artiklen nu, og få Politiken i 30 dage

Få adgang til hele Politikens digitale univers nu for kun 1 kr.

Læs videre nu

Annonce