Esther Shapiro må væk. Langt væk. Helt til Berlin. Der er ingen anden udvej for den unge hasid. Hun er blot 17 år, da hun bliver giftet bort, og der er sten i de flade sko. Knas med både familien, med fødedygtigheden (det mener svigermor i hvert fald) og med det pres, det ultraortodokse parallelsamfund i Williamsburg i New York har lagt på hendes smalle skuldre og barberede isse.
Esther, eller Esty, som hun også kaldes, er hovedkarakteren i den roste Netflix-miniserie ’Unorthodox’. En fortælling delvist baseret på Deborah Feldmans selvbiografiske bog af samme navn og endnu en af de mange nyere serier og film med dybt religiøse jøder i centrum. Som ’Shtisel’, den charmerende ’Menashe’ og den ultraortodokse instruktør Rama Burshteins ’Fill the Void’.
I den fængende mønsterbryderfortælling beretter Feldman om sin flugt fra familiens (især kvinde-)undertrykkende religiøse lænker, og både serien og bogen giver et unikt indblik i et samfund, som meget få her i landet kender til: de hasidiske jøders lille enklave i Brooklyn.
Men der er også spørgsmål, der ikke bliver besvaret. Dem undersøger vi her.
