Dumme svin er i høj kurs som tv-underholdning i disse år. 2021’s absolut mest tiljublede serie, ’Succession’, er en vagtparade af nedrige slægtninge; i ’Ozark’, hvis fjerde sæson vi netop har taget hul på, er selv teenagebørnene i den centrale familie nogle kodyle røvhuller, og de irsk-amerikanske gangstere i ’Ray Donovan – the Movie’ kan også uden problemer henregnes til kategorien egoistiske pisseviskere. I disse henseender er det højoktant had, der driver værket.
Og det er det også i finansspændingsserien ’Billions’, hvor superrige spekulanter forsøger at omgås lovgivningen, og hvor domstolene forsøger at holde dem stangen trods omfattende korruption og alment hovmod. Hovedkonflikten står mellem anklageren Chuck Rhoades og kapitalisten Bobby Axelrod. Som den hyperintelligente nonbinære investeringstroldperson Taylor Mason, spillet flamboyant af Asia Kate Dillon, siger det til sin lovende protege: »Du skal bruge hadet som brændstof«.
