For et øjeblik siden var det ikke noget problem. Carmen kunne myrdes på scenen, Othello kunne sværtes sort i hovedet, og ingen rynkede bryn over en af operarepertoirets store favoritter, den tragiske ’Madame Butterfly’. Heller ikke selv om Puccinis opera kræver kvinder sminket som asiater, og selv om titelfiguren, den 15-årige Butterfly, udnyttes til sex for sjov af en hvid mand, der besøger Japan som repræsentant for den amerikanske flåde og gifter sig og får et barn med hende, skønt han har en kone hjemme i USA.
I dag er billedet et andet, og operachefer og instruktører har fået travlt.




























