Bakkerne ruller gennem Rude Skov. Op og ned lige efter hinanden. På toppen af den sidste bakke med Høsterkøb Kirke i baggrunden ligger et lille jordbrug. Der er ingen gård eller stalde. Kun et lille aflangt murstenshus, der ligner en blanding af et laboratorie, opholdsrum og skur for diverse tørrede blomster, frø og redskaber. Fra husets terrasse kan man se ud over Månedalen, som jordbruget er opkaldt efter.
Her er fyldt med planter og bede i forskellige størrelser som en kæmpestor køkkenhave. I udkanten af grunden kan man se bistader og et mobilt hønsehus. En kvinde iført blå lærredsdragt tager imod. Det er Emma Rej Duckert, der for tre sæsoner siden startede Månedalen. I baggrunden står hendes mand og rokker en barnevogn med deres lille datter, mens han har deres langbenede brune hund i snor.
