Det var midt i museets højsæson. I Rodin-salen tæt på museets foyer befandt sig enkelte museumsgæster, da de to mænd viste sig.
Den ene mand, der var iført en grå-blå kasket og briller, dukkede som den første af de to frem bag den høje skulpturgruppe ’Borgerne fra Calais’ og gav sig overfladisk til at betragte salens værker i den ende, hvor også Rodins ’Grubleren’ befandt sig.
2 minutter og 14 sekunder senere bevægede den anden mand, der var iført hvid panamahat, sig ned ad de 5 trin i salens modsatte ende. Han bevægede sig langsomt mod Rodins ’Manden med den brækkede næse’.
Den irgrønne bronzebuste, som den franske billedhugger Auguste Rodin modellerede efter en gammel parisisk flyttemand tilbage i 1863, fandtes i flere versioner. Nogle af dem havde for nylig opnået høje hammerslag ved auktionshusene i London, og den særligt patinerede version af busten, som Glyptoteket ejede, havde en anslået værdi af 2 millioner kroner.
