Det er aften. Familien sidder omkring spisebordet. De spiser grøntsagssuppe med nudler og majspandekager. Moderen står ved et brændekomfur og rører i en gryde. Køkkenet er oplyst fra flammerne bag komfurets jernlåge, og fra loftet hænger en glødepære og kaster lys i det tilrøgede rum. For enden af bordet sidder en ung pige og mader en baby.
Pigen hedder Yahira Samayoa, hun er 14. Hun sidder med sin datter. Overfor sidder faderen til barnet, 19-årige Bayrón Gudiel Pérez, og rundt om bordet resten af hans familie – to små søskende, en lillebror og faderen. Yahira Samayoa har boet her hos sin svigerfamilie, siden hun sidste år fødte datteren Britney Natali på hospitalet i Santa Cruz del Quiché, hovedbyen i den fattige provins Quiché i det nordvestlige Guatemala.
Yahira Samayoa er blot en af de mange piger i Guatemala, der får børn, inden de selv er blevet voksne. Hver femte graviditet i Guatemala forekommer hos unge under 20.
Alene i første halvdel af 2013 blev der rapporteret om over 34.000 teenagegraviditeter i Centralamerikas folkerigeste land med 13 millioner indbyggere. Samtidig er dødeligheden for nyfødte blandt de højeste i verden med 139 dødsfald per 100.000 levendefødte.
