Bodil Wamberg blev uddannet cand.mag. i dansk og engelsk fra Københavns Universitet, og efter, og under studierne på Frue Plads rendte hun ind i og blev gift med den senere litteraturmagister og radiomand Niels Birger Wamberg. Hun havde kortvarigt ansættelse i gymnasieskolen, og fra 1968 var Bodil Wamberg lektor i dansk litteratur på Danmarks Lærerhøjskole (senere Danmarks Pædagogiske Universitet, nu opslugt af Aarhus Universitet). Her blev hun, ægtefællen, Niels Birger Wamberg, Thorkild Borup Jensen og fagets nye professor, Torben Brostrøm, dynamoer i efteruddannelsen af folkeskolens og seminariernes dansklærere. Hun var den første, der – i 1981 – trak oprøreren Suzanne Brøgger ind som inspiration i danskundervisningen.
Bodil Wamberg begyndte sit forfatterskab med at skrive om kvinderne og kærligheden i Leif Panduros forfatterskab. Siden skrev hun biografier om bl.a. Agnes Henningsen og Johanne Luise Heiberg, men hun gik også bagud til 1600-tals figurer som Christian IV og hans datter Leonora Christina som ’Dronning af Blåtårn’.
