Succesen fortsætter på de europæiske landeveje for Team CSC. Efter den vellykkede Tour de France-optræden var det torsdag den anden halvdel af truppen, der brillerede, da newzealænderen Julian Dean sejrede i massespurten på 4. etape i Tour de la Region Wallone og samtidig sikrede sig så mange bonussekunder, at han avancerede til andenpladsen efter den italienske stjerne Michele Bartoli (Fassa Bortolo) i det samlede klassement. »På forhånd havde jeg regnet med, at det ville være en etape, som lå godt til Julian, der har været stærkt kørende på det seneste, og jeg tror, han har chance for at gøre sig gældende også på søndag i World Cup-løbet i Hamburg. Men nu skal vi lige være færdige her. Lars Michaelsen arbejdede undervejs ihærdigt for at køre Julian i position i de indlagte spurter, og det gav resultat hver gang, hvilket er medvirkende til, at newzealænderen nu befinder sig så langt fremme«, fortæller sportsdirektør Christian Andersen. Det var Deans anden sejr i denne sæson og CSC's sekstende. Det belgiske arrangement slutter i dag, og sidste etape forekommer ikke vanskeligere, end at topplaceringen skulle kunne bevares.