I august og september tilbyder Cinemateket et unikt indblik i Marguerite Duras’ filmografi.

Intellektuel og kompromisløs: Bliv klogere på fransk forfatters oversete filmografi

Franske Marguerite Duras er mest hyldet for sine litterære værker, men hendes filmografi er lige så beundringsværdig. Foto: AP/Ritzau Scanpix/ASSOCIATED PRESS
Franske Marguerite Duras er mest hyldet for sine litterære værker, men hendes filmografi er lige så beundringsværdig. Foto: AP/Ritzau Scanpix/ASSOCIATED PRESS
Lyt til artiklen

De fleste læsere vil sikkert forbinde navnet Marguerite Duras med hendes intellektuelt stimulerende romaner, der kredser om temaer som længsel, fravær, begær og erindring.

Nu har Cinemateket så kurateret en serie med seks af forfatterens film. Duras’ film udforsker ukendte territorier og er kendetegnet af samme formelle kompromisløshed som hendes romaner. De er grænseløse.

Tag nu for eksempel ’Le Camion’ fra 1977, hvor forfatteren sidder ved et rundbord i sit hjem og sammen med den unge Gérard Depardieu gennemlæser den drejebog, hun lige har færdiggjort. Samtalen afbrydes indimellem af distancerede optagelser af en lastbil, der kører gennem Frankrig under de lavthængende vinterskyer. Det er alt.

Serien er, som så ofte hos Cinemateket, krydret med sær-arrangementer. 30. september kan man til visningen af ’India Song’, forfatterens nok mest kendte film, eksempelvis høre lektor, anmelder og Duras-oversætter Lilian Munk Rösing introducere filmen, når hun fortæller om forholdet mellem krop og stemme hos Duras.

Marguerite Duras’ popularitet er stigende, og både forlaget Vandkunsten og Gyldendal har udgivet flere af hendes værker inden for det seneste årti, mens Batzer&Co. i Roskilde har en på vej.

Forlaget Arena udgav i 2012 ’Sommeren 80’ og fulgte i 2016 op med ’Fartøjet Night’. 28. september fejrer forlaget så lanceringen af ’Ødelæg, siger hun’ med visning af filmen af samme titel, her i 50-året for dens oprindelige udgivelse.

Se mere om Marguerite Duras-filmserien i Cinemateket her.

Simon Øst Vejbæk

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her