1927. Arlette Andersen som barn (hvid kjole i midten) med kusiner og fætre i det centrale Paris. Micheline og Genvieve (yderst til henholdsvis venstre og højre) blev begge dræbt i Auschwitz. François, der holder Arlette, blev dræbt som modstandsmand. Madelaine (nummer 2 fra højre) bor i dag i Paris. Foto fra bogen: Privat

1927. Arlette Andersen som barn (hvid kjole i midten) med kusiner og fætre i det centrale Paris. Micheline og Genvieve (yderst til henholdsvis venstre og højre) blev begge dræbt i Auschwitz. François, der holder Arlette, blev dræbt som modstandsmand. Madelaine (nummer 2 fra højre) bor i dag i Paris. Foto fra bogen: Privat

Bøger

Holocaust-vidnesbyrd insisterer på forpligtelsen til at fortælle

Arlette Andersens beretning fra Auschwitz foldes smukt og roligt ud af journalisten Morten Vestergaard.

Bøger

En kold januarmorgen i 1944 ankom et deportationstog fra Drancy ved Paris til Auschwitz-Birkenau.

En af de deporterede var den 19-årige franskjødiske universitetsstuderende Arlette Lévy. Hun blev kronraget, frataget alle sine ejendele og reduceret til et fangenummer, som hun fik tatoveret på venstre underarm.

LÆS OGSÅ

Arlette Lévy overlevede rædslerne og blev efter krigen til Arlette Andersen, dansk-gift gymnasielærer i Fredericia.

Auschwitz og tatoveringen med nummer 74.853 fulgte hende, men der gik næsten et halvt århundrede, inden hun fortalte sin historie om deportationen, Auschwitz, marchen bort fra lejren i sneen og den følgende tid i nye kz-lejre indtil hjemkomsten i maj 1945.

Letlæst og fint illustreret Først i 1990 begyndte hun, provokeret af holocaust-benægtende udtalelser af Jean-Marie Le Pen, at holde foredrag for især gymnasieelever. Siden hen er det blevet til mange hundrede foredrag. Med ’Pigen fra Auschwitz’ har journalisten Morten Vestergaard gjort hendes historie tilgængelig i en letlæst og fint illustreret bog, der bygger på en lang række samtaler med Arlette Andersen.

På den baggrund lykkes det i mange passager bogen at fastholde den beundringsværdigt stærke hovedpersons egen rolige, nøgterne og let distancerede tone foruden de små detaljer, der åbner et vindue til Auschwitz’ verden og dens konsekvenser:

Da den 20-årige Arlette kom hjem til Paris, vejede hun blot 30 kg. Hver aften tog hun en tallerken mad med i seng – der aldrig rakte. Hun spiste dag og nat.
Forpligtelsen til at fortælle

Arlette Andersens historie foreligger allerede i antologien ’Vidnesbyrd’. Men Vestergaard får den bredt mere ud, ikke mindst fordi han har fået den gode ide at væve hendes beretning ind i den store historie om krigen og nazisternes jødeudryddelse.

Det tager dog overhånd sine steder, ligesom bogen på andre punkter er på afveje – for eksempel svarer det ikke til den almindelige opfattelse, når Vestergaard gør Auschwitz til en del af den såkaldte Aktion Reinhardt, kodeordet for mordet på de østpolske jøder.Men derudover lever ’Pigen fra Auschwitz’ smukt op til sin hovedpersons følelse af, at med overlevelse følger forpligtelsen til at fortælle.



Redaktionen anbefaler:

Læs mere:

Annonce

Annonce

For abonnenter

Annonce

Podcasts

Forsiden