Lyt til artiklen
Der var ingen tvivl at læse hverken på eller mellem linjerne i det brev, forfatteren Elena Ferrante skrev til sin italienske forlægger i 1991.
»Jeg har allerede gjort nok for denne historie: Jeg skrev den. Hvis bogen er noget værd, bør det være tilstrækkeligt. Jeg vil ikke deltage i diskussioner eller konferencer, hvis jeg er inviteret. Jeg vil ikke acceptere nogen priser, hvis jeg bliver tildelt nogen. Jeg vil aldrig promovere bogen (...). Jeg vil kun interviewes på skrift, men selv dét foretrækker jeg at begrænse til et uomgængeligt minimum. Jeg er fuldkommen forpligtet i denne henseende både over for mig selv og min familie. Jeg håber, jeg ikke bliver tvunget til at skifte mening«.
