Lyt til artiklen
En ’Hamlet’ uden tragik?
Aldrig før har jeg oplevet en ’Hamlet’, der mest af alt var underholdende. Shakespeare som pekingopera er et imponerende spektakel af fascinerende typer med maskeagtige ansigter, overdådige kostumer og fysisk virtuositet – samt et vist komisk islæt. Det komiske er til dels tilsigtet, fordi kineserne ikke er så meget til tragedie, men skyldes især, at det hele virker så grotesk fremmedartet som kulturudtryk.
