Var man udenlandsk gesandt i 1600-tallets København, kom man gerne på den store gård i Østergade: Hos hofmaler Karel van Mander III tog hustruen Marie sig godt af gæsterne, og den hollandskfødte barokmaler forstod at hælde vin på gesandtskaberne og underholde dem med sine skælmske viser. Han havde været tegnelærer for kongedatteren Leonora Christina og havde siden tjent godt på at male store portrætter af Christian IV, der fremstillede den lille, trinde mand med de mange nederlag som en storslået monark. Det var hos van Manders, at festen var at finde.
Formentlig var den afrikanske pige med perleøreringen med i et følge af fornemme gæster i Østergade. Det gætter man på i dag på Statens Museum for Kunst, hvor man siden 1938 fik hofmalerens miniature ’Negerhoved’ ind i samlingen og i dag udstiller maleriet i den faste udstilling ’Europæisk kunst 1300-1800’, hvor også værker af Tizian, Rubens og Rembrandt er at finde.
Men noget nyt er sket backstage på det danske nationalgalleri i Sølvgade. I museets officielle værkdatabase er titlen på maleriet ikke længere ’Negerhoved’. Det nye skilt ved miniaturen er endnu ikke trykt, men går man ind i sal 201 A og tæt på værket, vil man inden længe se den nye titel: ’Hoved af en afrikaner’.
I alt 14 titler og beskrivelser på kunstværker har Statens Museum for Kunst ændret, fordi de mener, at de er »utidssvarende« og potentielt »stødende«.
