.jpg "Claus Starup")
Langsomt stiger Månen op og kaster lidt lys over Brorfelde Observatorium i De Sjællandske Alper syd for Holbæk. Naturens eget lys forhindrer dog ikke, at vi kan se Karlsvognen, mens vi har sværere ved at finde Sommertrekanten bestående af Svanen, Lyren og Ørnen i det fredede nattemørke over Brorfelde.
Et tiltagende skydække betyder, at vi helt må opgive at identificere planeter som Saturn og Jupiter. Naturvejleder på observatoriet Thomas Juel Johansen havde ellers spået, at »de ville stå flot på himlen«, men selv en vidende naturvejleder kan ikke styre den natur, han fortæller folk om.
Til gengæld er det vores egen skyld, at vi ikke tjekker, om vi kan få øje på rumstationen ISS, International Space Station, der passerer fra klokken 23.51 til 23.58. Det tager laboratoriet 92 minutter at flyve rundt om Jorden, og Thomas Juel Johansen har fortalt, at astronauterne om bord hvert døgn oplever 16 solopgange og 16 solnedgange.
