Velkommen til Copenhell, metalhovedernes Nirvana! Et sted, hvor nitterne funkler, og musikken tordner. Et helle for de udstødte, de skæve, dem der ikke faldt inden for ’normen’ i deres ungdom.

Som kvinde med mange års festivalerfaring og stor forkærlighed til metalfolket, har jeg altid lyttet med betagelse til fortællingerne om Copenhells nærmest utopiske fællesskab. I år var det endelig min tur til at opleve stemningen, og jeg glædede mig til at være på dæmonens dansegulv med alle de andre.