Vinduet i soveværelset står på klem. Et sted i det fjerne buldrer et fly hen over den regnvåde aftenhimmel i Rødovre. I nogle minutter overdøver regnens trommen på taget stemmerne fra stuen, og nede i tremmesengen sutter Malou på 17 måneder på sin sut, så den indimellem slår smæk mod ganen.
Hendes mor, Stina Sølvtofte, ligger på det yderste af dobbeltsengen med ansigtet halvt nede i Malous tremmeseng.