Antikkens store digterinde Sapfo hyldes med hele to danske nyoversættelser. Digtene er overleveret til os som fragmenter, og de fejrer især det erotiske og sanselige og skaber i deres fragmenterede form en helt særlig poetisk skønhed.

Antikkens store digterinde var ret beset en rock star og ledsagede gerne sine digte med virtuost lyre-spi

Illustration: Peter Brandes
Illustration: Peter Brandes
Lyt til artiklen

Sapfo var antikkens store digterinde. Hun levede på den græske ø Lesbos i det 7. århundrede f.Kr. Hun hørte til overklassen, var gift og havde brødre, elskerinder og en datter. Hun ledsagede gerne sine digte med virtuost lyrespil, og ofte blev de fremført ved bryllupper og andre fejringer. Hun var vel ret beset en rockstar.

Sapfos digte fejrer erotikken, de fejrer det sanselige; det hyacintfarvede, det honningdryppende, det sølvglinsende, det måneskinnende, det gyldne, det spraglede, det røgelsesdampende, det anisduftende, det lemmeløsnende, det sønderrivende, det violklædte, det fintvævede, det blomsterkransede, det evigtstrømmende, det fintrullende, det sødtflydende.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her