Nyoversættelse saver en kattelem til et fantastisk forfatterskab

Sønderbombet. Dresden efter de allieredes bombardementer af tyske storbyer 13. og 14. februar 1945.
Sønderbombet. Dresden efter de allieredes bombardementer af tyske storbyer 13. og 14. februar 1945.
Lyt til artiklen

Da den tysk(-engelske) forfatter W. G. Sebald i en alder af 57 år døde ved en bilulykke i 2001, mistede verdenslitteraturen en af de mest interessante, signifikante og markante episke europæiske stemmer i nyere tids skrivekunst.

Sebald var på et meget lille, men meget selektivt og delikat forfatterskab ved sin bortgang faktisk kandidat til Nobelprisen. I manges øjne, også mine, Tysklands væsentligste nyere forfatter med en egen original tone og dog i traditionelt trav med andre klassiske og sære fortællere.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Meget usædvanligt træk skal forpurre udlevering af dansk forsker til USA

    2. 2

  2. Er det mon hende, der kan stoppe Trumps løgne?

    3. 3

  3. Godt nyt for verden: Trump har fundet sin overmand

    4. 4

  4. Nedtællingen er begyndt for Sara på Nørrebro: »Nogle gange siger min søn: »Du skal ikke være ked af det, mor««

    5. 5

  5. Michael Jarlner Måske har Donald Trump alligevel set rigtigt

    6. 6

  6. Præst i Marmorkirken har fået nok: »De er jo utallige«

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her