0
Læs nu

Du har ingen artikler på din læseliste

Hvis du ser en artikel, du gerne vil læse lidt senere, kan du klikke på dette ikon
Så bliver artiklen føjet til din læseliste, som du altid kan finde her, så du kan læse videre hvor du vil og når du vil.

Næste:
Næste:
Artiklen er føjet til din læseliste Du har ulæste artikler på din læseliste

Pauli Nielsen

Pauli Nielsen Fhv. seminarie- rektor, Tórshavn, Færøerne, fylder 70 i morgen

Fødselsdage
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER

Der er ikke oplæsning af denne artikel, så den oplæses derfor med maskinstemme. Kontakt os gerne på automatiskoplaesning@pol.dk, hvis du hører ord, hvis udtale kan forbedres. Du kan også hjælpe ved at udfylde spørgeskemaet herunder, hvor vi spørger, hvordan du har oplevet den automatiske oplæsning.

Spørgeskema om automatisk oplæsning

Pauli Nielsen stoppede som rektor på Færøernes Seminarium i 2006 og har siden beskæftiget sig med at arrangere pædagogiske konferencer og – i samarbejde med Universitetet i Stavanger – et BA-supplement til lærere og pædagoger med en ’gammel’ uddannelse.

Ud over det har den tidligere rektor nu fået tid til at oversætte skønlitteratur og pædagogisk litteratur. Senest har han oversat tekster af den egyptiske forfatter Alaa Al-Aswani, japanske Huraki Murakami, sydafrikaneren J.M. Coetzee, den svenske Thomas Tranströmer og engelske A.S. Byatt.

Af pædagogisk litteratur er det bl.a. andet blevet til udgivelse af den svenske Ann Åbergs bog ’Lysnandets pedagogik’, og ’Vygotskij i praktikken’ af Leif Strandberg er på trapperne samt tekster af Gunilla Dahlberg, som også er svensk.

Pauli Nielsen er uddannet lærer fra 1966, tog siden skolebibliotekar- og pædagogiske eksaminer, før han i 1975 kom til Færøernes Seminarium. 1989-2006 var han dets rektor.

navne@pol.dk

Prøv Politiken i 30 dage for kun 1 kr.

Få adgang til hele Politikens digitale univers, og læs artikler, lyt til podcasts og løs krydsord.

Prøv Politiken nu

Annonce

Læs mere