Snescootere drøner larmende gennem Sisimiut – kører hen over Spejdersøen og forsvinder ud i fjeldet. En hundeslæde er på vej i samme retning. Kusken svinger med pisken og råber til sine hunde. På Tøsebakken, byens kælkebakke, kurer børnene hvinende ned, og en langrendsskiløber spænder skiene af og trasker gennem byen med sine ski og stave i hånden.
De 5.500 indbyggere i Grønlands næststørste by er naturmennesker. Byen ligger omkranset af fjelde og fjorde, der indbyder til ture ud i fjeldet, om vinteren på ski, hundeslæde eller snescooter, om sommeren med et gevær over skulderen på rensdyrjagt.


























