Betyder ordet ’hjernedødt’ godt eller skidt? Du kan aldrig være helt sikker, skriver sprogforskeren Marianne Rathje i denne klumme.

Sprogforsker: »Jeg har for nylig lært, at de unge bruger ’hjernedød’ i en anden betydning«

Justin Bieber har åbenbart købt nyt hus, som skulle være helt hjernedødt..   Foto: Danny Moloshok/Ritzau Scanpix
Justin Bieber har åbenbart købt nyt hus, som skulle være helt hjernedødt.. Foto: Danny Moloshok/Ritzau Scanpix
Lyt til artiklen

Hvis der var en, der sagde til dig »Jeg så en hjernedød serie i går«, hvad ville du så tro, vedkommende syntes om serien? At den var dårlig eller god?

Ja, du kunne jo for eksempel slå op i ordbogen, der ville fortælle dig, at ’hjernedød’ er en betegnelse for en »tilstand, hvor døden er indtruffet i den forstand, at al hjerneaktivitet definitivt er ophørt, selv om hjerte, lever og andre livsvigtige organer fungerer«. Altså en medicinsk betegnelse, som i øvrigt er kendt siden 1960’erne i dansk og siden 1920’erne i engelsk som brain dead.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her