I foråret 2007, samme år som han døde, fortalte Norman Mailer mig i forbindelse med et interview her i avisen, at det var tåbeligt at skelne mellem fiktion og ikke-fiktion – det sidste er det, amerikanerne kalder non-fiction, og som vi ikke rigtig har et ord for herhjemme, men som i mangel af bedre kan oversættes med ’litterær journalistik’.

Selv om han fik Pulitzerprisen to gange i kategorien non-fiction – og aldrig for nogle af sine romaner – var det ikke en genrebetegnelse, han gav meget for. »Alt er fiktion«, sagde han. Det var en af hans yndlingsvendinger. En anden var: »Go fuck yourself!«.